De arbitragecommissie van de KNVB behandelde op 30 augustus een nieuw aangespannen spoedarbitrage van en door Carel Eiting met als doel om alsnog te komen tot een transfer naar FC Twente tegen de voorwaarden van het laatst gedane bod van de club uit Enschede. Dit na de eerder en tevens door Eiting aangespannen arbitragezaak, die beslecht werd in het voordeel van FC Volendam. Het nieuwe vonnis wijst uit dat Eitings vordering is toegewezen. Aan FC Volendam is opgelegd dat het mee dient te werken aan een transfer tegen de voorwaarden van het laatste bod.
Het finale bod van FC Twente behelst een afkoopsom van € 1.000.000, variabele bonussen bij het behalen van de groepsfase van de Europese toernooien alsmede een percentage van een eventuele doorverkoop. De commissie is van mening dat de impasse in de onderhandelingen beslecht moest worden en dat het laatste bod van FC Twente voldoet. De commissie hecht daarbij veel waarde aan de beweging van Eiting om af te zien van een deel van zijn financiële pakket zoals onderhandeld met FC Twente.
FC Volendam accepteert maar betreurt tevens het vonnis van de arbitragecommissie. Na het eerste arbitragevonnis is duidelijk geworden dat FC Twente en Eiting niet alleen de KNVB- en FIFA-regels hebben overtreden, maar ook hebben samengespannen om een voor hen zo gunstig mogelijke transfersituatie te creëren. Eiting heeft zich daarbij niet aan de contractuele afspraken tussen hem en FC Volendam gehouden, en dan met name aan de inspanningsverplichting om gezamenlijk en in discretie tot een maximale transfersom te komen. Daarmee oordeelde de commissie dat het voor FC Volendam niet mogelijk was tot een normale onderhandelingssituatie te komen, waardoor FC Volendam is benadeeld. Een andere arbitragecommissie heeft geoordeeld dat er nu wél een normale onderhandeling heeft plaatsgevonden en daarmee is feitelijk het hieraan voorafgaande en bekritiseerde proces niet meer in overweging genomen. FC Volendam is van mening dat dit onterecht is, omdat het onderhandelingsproces zwaar belast is door de voorgaande arbitragezaak en alles wat daaruit publiekelijk bekend is geworden.
FC Volendam accepteert uiteraard het nieuwe vonnis, maar is wel van mening dat hiermee een gevaarlijk precedent wordt geschapen. Klaarblijkelijk wordt toegestaan dat potentieel kopende clubs en spelers/zaakwaarnemers kunnen samenspannen, daarmee piketpalen kunnen slaan wat betreft een subjectieve en kunstmatig laag gehouden marktwaarde, en tenslotte met behulp van arbitrage een transfer kunnen forceren onder de zelf gecreëerde voorwaarden.
FC Volendam sluit dit hoofdstuk hiermee af, zal volledig uitvoering geven aan het nieuwe vonnis en wenst Carel Eiting veel succes in het vervolg van zijn carrière. In algemene zin zal FC Volendam zich altijd blijven inzetten voor het belang van clubs die opleiden, talent ontwikkelen en waarde creëren. Als het daartoe nodig is zichzelf te verweren, dan zal FC Volendam dat blijven doen. Niet alleen in het eigen belang, maar in het belang van het gehele voetbal-ecosysteem in Nederland.